The modern Argentine tango music is identified with the Bandoneon, a portable
accordion with buttons instead of keys. Until the early 20's, however, the
Bandoneon was not a frequent or obvious member of tango bands. The use of
aluminum frames allowed the Bandoneon to be even lighter & (more important)
much louder. The American tango did not exist until the mid-teens of this
century, when the tango was imported from France, mostly by way of England. It
was then that the Bump Bump Ba-Bump Bump rhythm was introduced with the advent
of the American tango. The heavy European emigrations to Argentina in the early
teens must have had many influences on the tango, both musically & the
dance. Between (as I recall) 1911 & 1913 the population of Buenos Aires
increased from 2 million to 8 million people. The ratio of men to women was 10
to 1. Life was Hell in many ways for the emigrants in the teens. The sad lyrics
of early tangos reflect that. About 40% of those emigrants were Italian, and the
language & the culture of Argentina was influenced by them. As for tango,
there are many elements in opera, for instance, that match Argentine tango
music. However, Powers does not see such an influence. Tango music has been used
& modified by Europeans, perhaps more than Americans. In the 30s it was very
popular in Italy. It is the national music of Finland. Kurt Weill was influenced
by it, & wrote several, the best-known being "The Sailor's Song"
("Der Matrosensagen"). Tango music has since been influenced by other
waves of music from Europe & the U.S. Astor Piazzola, for instance, toward
the end of his life brought jazz elements into tango. Dance No one is sure where
the Argentine tango dance came from, though there are various myths about it.
There is little evidence that gauchos had anything to do with it, though that's
part of the myth. There IS an Argentine national dance called the Gaucho dance
(along with a half dozen or more other names), but it has very little musical
commonality with the Argentine tango. As for dancing, no one is sure whether the
real gauchos even danced. The myth also has the tango dance coming out of
brothels in turn-of-the-century Buenos Aires. That seems more likely, given the
sexiness of the early Argentine tango, but again there's little historical
evidence. The milonga is a bouncy, swaggering dance much danced in the barrios
which has some of the elements of polkas. It is more clearly a pre-cursor to the
tango. The African-derived candombe has many musical elements in common with the
milonga, but few in common with the dance. The Argentine tango must have been
influenced by European dances imported during the waves of immigration,
especially the early teens. Then in the early teens Argentina returned the
favor, & tango became the rage in France, then shortly thereafter in
England, then America. Each country shaped it further, the Anglos especially
removing risque elements & simplifying the dance. Some early American dance
masters taught the foxtrot but called it tango. (One dance teacher referred to
the tango as the "tangle," which I've often thought is as good a
derivative of "tango" as any!) In Argentina tango was looked down upon
by the middle & upper classes as belonging to the barrios & brothels.
Then in the mid-teens French enthusiasm for the tango caused it to become
fashionable. Tango in Argentina was developed further, made more elegant.
Hollywood also influenced it. It gained more theatrical elements, & many of
the older Argentines one meets on America today learned a variant of the
American tango instead. This "tango viaje" can still be seen danced in
Chile & Uruguay, among other neighbors of Argentina. Today In the 50's tango
music & dance began to languish, but like many operatic heroines is taking
forever to die. In a dramatic last-minute rescue, in 1985, the touring French
dance review "Tango Argentino" struck New York by storm. Tickets were
so frantically pursued that it returned to NY in early '86 for several months,
toured Europe, the rest of America & Japan & South America, leaving
enthusiasts in its wake. Finland, for instance, has more than 2000 tango clubs,
and the Japanese are in love with the dance too. The tango has become a small
but strong industry in Argentina & has become one of its influential
exports, being shaped yet again by its enthusiasts.
RAMON Gomez: Interpretacion del tango The tango did originally evolve in
Argentina, Buenos Aires specifically. There are two schools of thought as to
it's connection with Spanish dances like the Habanera etc. One believes that the
habanera, tango andaluz, and milonga (creole/gaucho dance) contributed to the
early rythmic development of the tango. The controversy arises when discussing
the influence of candombe (African-Argentine music) on the tango. Some
Argentinians oppose that viewpoint strongly on racial, cultural grounds, who
knows ! The milonga was influenced to some degree by blacks in argentina being a
creole dance. Milonga is an afro-brasilian word meaning "words", in
argentina it came to represent a large, joyful, unruly gathering, very often
associated with bordellos located near military barracks. Singing and dancing
was popular at these gatherings, the chief instruments here were the guitar,
drum and later the flute. It is believed that the dance evolved from these
gatherings. Whites in Argentina emulated these dances which they saw during
carnaval, and they continued the tradition of the dances. The higher classes
abhorred this dance form because it was mainly done by the urban poor, creoles,
immigrants and it was strongly linked to the prostitution houses in Buenos
Aires. Even the language of the early tango songs is very crude called lunfardo,
associated with thieves, criminals and such. It was taken to Europe where it
became very popular, especially in Paris. Apparently it was then brought back to
Argentina before WWI, and was changed somewhat and became more socially
acceptable. An interesting point I found was about the conflicts between the
creoles and the new immigrants arriving in Argentina. The creoles were
comopeting with the immigrants for jobs, women and were frustrated. The tango
was theirs however, and they showed it off to the immigrants. The immigrants
were accepted if they could do the complicated footwork and body movements. I
think you could see these furtive elements in tango today. When the tango became
socially acceptable, it evolved highly in its music and song. Carlos Gardel was
the man who made the tango popular, songwise. His other names were Charles
Romauld, and he sometimes used his mothers lastname Gardes (accent acute on e).
In 1893 he went to Argentina with his mom. Initially, he sang a lot of street
music and changed his name to Gardel (to sound more creole). Gardel made the
tango widely acceptable and is seen as the person who made the tango an
absolutely Argentinian artform. Just a short note on the music, early tango
music was more joyous and it later became influenced by the duels/conflicts
between the creoles and the immigrants so it was more about pain then, with the
use of the bandoneon (an Italian accordion type instrument), the music began to
be sad. What about tango love songs? I'll leave that to soemone else to explore.
Probably the result of Gardel's influence. [Someone mentioned that it was
originally danced by women only, that is the tango andaluz from andalusia in
Spain.] Other music exists to heal wounds; but the tango when sung and played is
for the purpose of opening them, for the purpose of sticking your finger in the
wound and to tear them until they bleed Nobo Komagata: According to a
fascinating video, "Tango Bar", it seems the dance (Argentinean Tango)
originated from a dance (probably Milonga) among the poor in Argentina. I don't
thing there is any particular inventor of Tango. The music may have originated
in Andalucia, Spain before the dance (source "The Complete Book of Ballroom
Dancing by Richard Stephenson). But I am not sure about the credibility of the
account. These are what I believe at this time but not 100%. I also found a
book, "El Tango y Sus Circunstancias by Fernando Assuncao (Spanish). It has
a bibliography containig dozens of books. Unfortunately, I didn't have time to
read it. komagata@eniac.seas.upenn.edu M.Sequerth It is my understanding the
original Tango was indeed spanish. However, it was not the form that we use
today. Originally the Tango was danced by women alone. When the dance was
brought to the west (Argentina) it took on the form that closely resembles that
which we dance today. The modern form was influenced by the Creole (French),
Indian and Black cultures of the "west". When it returned to Europe it
was danced in the cafes and scorned as a "peasants" dance. Later
1910???? it gained social acceptability. This is the way I remember it. Some of
my chronology may be in error but, the dance did originate in Spain, and later
brought to the new world. I hope this helps. marks@igor.tamri.com Nicole
Stefaniuk I heard from my instructors that the tango was developed in Argentina.
It was danced by men who were working in the fields for weeks on end, then came
into town for wine and women. They grabbed the woman as close to them as
possible (hence the body position), but they smelled bad (hence the woman's
arching away). Even if this isn't true, it's a cute story.
(stefan@snoopy.usask.ca)President, University of Saskatchewan Ballroom Dance
Club Stephen Zisk According to my several sources (all secondary), the Tango was
not "invented" but developed around the turn of the century from
several earlier dance forms, principally the Milonga, a faster dance, and the
Habanera, slower. Some Tango music still has undertones of these two earlier
forms. As for the Milonga and Habanera, these apparently arose from a mix of
African, South American, and European (possibly Italian) music and dance
patterns. The Tango was brought to Europe via Marseilles, and was "made
respectable" by a number of different exhibition dancers, so it might be
argued that a Frenchman or Spaniard had some part in "inventing" the
more socially respectable forms of the dance. Ironically, it took European
"respectability" to bring the dance out of the slum bordellos and bars
into respectable circles in Argentina.